11/27/2011

Funny santa commercial


ここんとこ、もうクリスマス意識のアメリカです。
ショッピングモールにはツリー、みんなクリスマスショッピングを開始しています。
コマ―シャルもクリスマスな感じになってきました。
その中でもこのchevyのコマーシャルが結構面白い。
サンタクロースみたいなおじさんが車のセールスマンとして登場します。名前はニック。
サンタクロースの本当の名前であるセント・ニコラウスからとられたんだと思います。
同僚たちもこのニックがサンタなんじゃないか?とちょっと疑わしい感じで接しています。お客さんもね。
1つ目は、普通の夫婦。セールスのために自分のオフィスから出てきたニックの風貌に唖然とする奥さんの表情が面白い。
2つ目は、ハンティングをする男性がトラックをみにショールームへやってくる、という設定。
ハンティングが趣味でね~、とセールスマンであるニックの顔を見ずにどんどん話しだします。彼が言っている「Silverado」というのはChevyのトラックの種類の名前。ジョーダンが会社から与えられてるトラックもこれ。
ハンティングの話を続ける彼は、自分がいつも狙っている標的を挙げていこうとします。一言目「Deer(鹿)とか・・・」と言いながら、目線を横にやると『サンタクロース?』なニックが目に入り、いきなり「・・・Fish(魚)とか・・・」と、獲物を偽りだすのが面白い!
なぜかわかりますよね? サンタクロースのトナカイは、Reindeer(レインディアー)と言って、彼がハンティングの標的としている「鹿」の仲間だからです。
そして3つ目は、膝に座ってお願い事をしそうになる、っていうやつです。
クリスマスになると、子供がサンタさんの膝の上に乗って、今年のクリスマスに欲しいものをお願いしたり、サンタさんと話しをしたり、っていうのがあります。
アメリカのモールとかで、このシーズンになるとサンタクロースの膝にのって一緒に写真撮ったりするの見たことありませんか?あれです。あのパロディーです。
最近、chevyのコマーシャルが結構色んなバージョンあってけっこう好きです。

ジョークなCMもあれば、「Chevy runs deep.」っていうキャッチフレーズに沿ったこういう感じのCMもあります。
2つ目のCMは、公募から選ばれた本当にあった話を再現したものだそうです。



ちなみに、私はChevyの回しものではないので、私の車のCMもここに貼り付けておきます。私はこのCMすごく好きです。

2 件のコメント:

  1. 昨日、るり子とブラッド・ピット主演の「マネーボール」というメジャーリーグの映画を見に行ったのだけど、そこに出てくるキャッチャーから一塁手に転向した選手で、最後にサヨナラホームランを打ってヒーローになる奴がジョーダンに良く似ている、という点で意見が一致したのでした。完璧にアメリカっぽくて面白い映画だった。

    返信削除
  2. あの人ね!似てるよね。
    私もマネーボール観に行ったけど、日本から帰ってすぐで時差ぼけすぎて、最初の10分で寝て、目が覚めたら終わってた...。

    返信削除